Самые популярные английские слова для начинающих с переводом

Когда вы только начинаете изучать английский язык, имеет большой смысл заучить самые популярные английские слова: самые часто используемые глаголы, существительные, прилагательные, местоимения и т.д. Это позволит вам в кратчайшие сроки научиться понимать основной смысл текстов на английском и разговорной речи.

Известный шведский лингвист и полиглот Эрик В. Гуннемарк в своей книге «Искусство изучать языки» приводит интересную статистику, позволяющую оценить свой уровень владения английским языком.

По мнению автора, около 40 правильно выбранных, высокочастотных слов будут покрывать примерно 50% от всех слов повседневной разговорной речи.

200 высокочастотных слов покроют примерно 80% повседневного словарного запаса.

300 слов – около 85%.

400 слов – уже около 90%.

800-1000 слов – около 95% того, что можно будет сказать или услышать в повседневной речи.

Если всего в повседневном разговоре будет сказано 1000 слов, то 500 из них будет относиться всего лишь к тем самым 40 высокочастотным словам.

Начальный (базовый) уровень знания английского языка подразумевает хорошее знание около 400 самых употребительных английских слов. Ниже мы приводим полный перечень этих слов, взятый из книги Эрика В. Гуннемарка. Почти каждое из этих слов может иметь английские синонимы. Однако, на начальном этапе изучения языка автор книги не рекомендует тратить на них время.

Если вы претендуете на то, чтобы владеть языком на самом начальном, базовом уровне, вы должны знать назубок все эти часто употребительные слова, то есть мгновенно узнавать их в тексте и (что очень желательно) на слух.

Нам показалось правильным дать их в таком виде, чтобы сначала шло слово-перевод на русском. Если вам требуется список слов, начинающийся с английского варианта, дайте знать в комментариях. Сделаем!

Самые популярные английские слова с переводом

без – without
безопасный – safe
беспокоиться (о) – worry (about)
билет — ticket
близко – near
брат – brother
болит – it hurts
боль – pain
больной – ill
больше – more
большой – big
бояться – afraid (of)
боюсь, что – I’m afraid that
буду – will
бумага – paper
бы – would
быстро – quickly
быстрый – fast
быть – be

в (внутри) – in
в (внутрь) – into
важный – important
везде – everywhere
великий – great
верить – believe
верный – true
вероятно – probably
верх (сверху) – top (on the top of)
веселиться – have fun
весёлый – cheerful
вечер — evening
вещь – thing
взять – take
видеть – see
вниз – down
внизу – at the bottom
во время – during
вовремя – in time
вода – water
воздух – air
возможно – perhaps, maybe
возможный – possible
вопрос – question
вред – damage
время – time
весь, вся – all the
все – all, everybody
всё – everything
всегда – always
вспомнить – remember
встретить – meet
вчера – yesterday
высокий  (что-либо) – high
высокий (кто-либо) – tall
выше (по лестнице) – upstairs

газета – newspaper
где? – where?
глаз – eye
глупый – stupid
говорить – speak, talk
год – year
голова – head
голодный – hungry
голос – voice
город – city, town
готов – ready
грязный – dirty

да – yes
дама – lady
дать – give
девочка – girl
делать – do
день –  day
деньги – money
держать – hold
дешёвый – cheap
длинный – long
для – for
до (перед) – before
до (вплоть до) – until
добрый – kind
доволен – satisfied (with), pleased
довольно (вполне) – quite, fairly
должен – must, have to
дом (жилище), домой – home
дом (здание) – house
я дома – I’m at home
дорога – road
дорогой, -ая (при обращении) – dear
дорогой (по цене) – expensive
достаточно – enough
дочь – daughter
друг (подруга) – friend
другой – other
думать (о) – think (about, of)

еда – food
если – if
есть (кушать) – eat
ехать – go
ещё – still

жаркий – hot
ждать – wait (for)
жена – wife
женат (на) / замужем (за) – married (to)
женщина – woman
жизнь – life
жить (существовать) – live
жить (проживать) – live

Читайте также:  Как быстро запомнить времена в английском языке

за (сзади) – behind
забыть – forget
завтра – tomorrow
закрыть – shut (close)
звук – sound
здесь – here
земля – earth
знать – know
значит (итак) – so
значить – mean

и – and
играть – play
идти – go, walk
из – from
из-за – because of
известный – famous
изменить – change
изучить – learn
или – or
иметь – have
имя – name
иначе – otherwise
иногда – sometimes
иностранный – foreign
интересный – interesting
искать – look (for)
использовать – use

к – to
к сожалению – unfortunately
каждый – every
как – how
какой-нибудь – any, some
карандаш – pencil
картина – picture
квартира – flat (Англия), apartment (США)
ключ – key
книга – book
когда – when
когда? – when?
комната – room
конечно – of course
кончить – finish
короткий – short
который – who (кто-либо), which (что-либо)
красивый – beautiful
кроме – except
кто? – who?
кто-нибудь – somebody
купить – buy
кусок –  piece, bit

левый  (слева) – left, (on the left)
лёгкий (не сложный) – easy
лёгкий (по весу) – light
лежать – lie
лечь – lie down, go to bed
лучше – better
лучше всего, лучший – the best
любить – love
люди – people

магазин – shop
маленький – small
мальчик – boy
мать – mother
машина – car
медленный – slow
между – between
мёртвый – dead
место – place
месяц – month
минута (одну минуту!) – minute (just a moment!)
мир (земля)  — world
много (нельзя сосчитать) – much
много (можно сосчитать) – many
молодой – young
мочь (физически) – can
мочь (иметь разрешение) – may
муж – husband
мужчина – man
мыть – wash

на – on
наверх – up
наверху – up
над – over
надеяться – hope
назад (2 дня назад) – ago (2 days ago)
найти – find
наконец – finally
налог (НДС) – tax (VAT)
народ – people
наружу – out
начать – begin
не – not
неверный (неправильный, ошибочный) – wrong
невозможный – impossible
неделя – week
немедленно – immediately
немного – a little
необходимый – necessary
несколько – several
несчастный случай – accident
нет – no
низкий – low
никогда – never
никто – nobody
ничего – nothing
но – but
новый – new
новости – news
нога (стопа)  –  foot
ночь – night
нравиться – like
нуждаться – need

о – about
оба – both
обеспокоен (из-за) – worried (about)
обещать – promise
обучить – teach
обычно – usually
обычный – common, usual
одежда – clothes
одинокий – alone
однажды – once
одолжить (кому-либо) – lend
одолжить (у кого-либо) – borrow (from)
около (приблизительно) – about
около (рядом, близко) – near
опасный – dangerous
опять – again
особенно – especially
оставить – leave
остановить – stop
остановиться – stop
остаться – stay
от – from
ответить – answer
отец – father
открыть – open
охотно – with pleasure
очень – very
ошибка – mistake

первый – first
переводить – translate
перед (домом) – in front of (the house)
петь – sing
печальный – sad
писать – write
пить – drink
письмо – letter
плакать – cry
платить – pay
плохой – bad
по меньшей мере – at least
по направлению к – towards
погода – weather
пробовать – try
под – under
позволить – let
поздний – late
пока нет – not yet
показать – show
полный – full
положить – put
получить – get
полчаса – half an hour
помочь – help
понять – understand
послать – send
после – after
последний – last
постепенно – gradually
потом – then
почва – ground
почему? –why?
почти – almost
прав – right
правый (справа) – right (on the right)
предложить – suggest
прекрасный – beautiful
прибыть – arrive
привезти – bring
привык – used to
прийти – come
принести – fetch, bring
причина – reason (for)
приятный – nice
продолжить – continue
пробовать – try
проверить – check
продать – sell
против – against
пустой – empty
путешествие — journey
путешествовать – travel

Читайте также:  Как изучал иностранные языки полиглот Генрих Шлиман

работать – work
рад – glad
раз – time
различный – different
ранний – early
ребёнок – child
родственник – relative
рот – mouth
рука – hand
ручка – pen

с – with
с тех пор – since that time
свет – light
свободный – free
сегодня – today
семья – family
сердитый (на) – angry (at)
сердце – heart
сестра – sister
сильный – strong
сказать – say
сквозь – through
сколько? (можно сосчитать) – how many?
сколько? (нельзя сосчитать) – how much?
скоро – soon
скучный – boring
следовало бы  — should
следующий – next
слишком – too
слово – word
слушать  — listen (to)
слышать – hear
смешной  — funny
смеяться (над) – laugh (at)
смотреть (на) – look (at)
сначала – first
собрать – collect
совершенно – completely
согласно – according to
солнце – sun
сорт – sort
спать – sleep
спокойный – calm, quiet
способ – way
спросить – ask
срочный – urgent
старый – old
стать (сделаться) – become
сторона – side
стоять – stand
страна – country
страница – page
странный – strange
сумка – bag
сухой – dry
счастливый – happy
сын – son
сюрприз – surprise

так – so
так как (поскольку) – as
так как (потому что) – because
также – too, also
такой – such
там – there
твёрдый – hard
теперь – now
тёплый – warm
терять – lose
тогда – then
только – only
только что – just
тот, та – that, те — those
тот же самый – same
точно – exactly
трудный – difficult
тяжёлый – heavy

у – at
уверен – certain
удивлён – surprised (at)
ужасный – terrible
уже – already
улица – street
упасть – fall
употребить – use
уронить – drop
усталый – tired
утро (утром)  – morning (in the morning)
учитель – teacher

хлеб – bread
холодный – cold
хороший – good
хорошо – well
хотеть – want
хотя – although
хранить – keep
худший (наихудший) – worse (the worst)

цвет – color
целый – hole
цена – price

час – hour
часто – often
часть – part
часы – watch
чем – than
человек – person
чемодан – suitcase
чистый – clean
читать – read
что (что?) – that (what?)
что-нибудь – something
чувствовать – feel
чудесный – wonderful

школа – school
шум – noise
шутить – joke

этот, эта, это (эти) – this (these)

язык – language
ясный – clear

Стоит заучивать по 5-10 слов ежедневно и активно практиковаться в переводе. И лучше, конечно, как можно чаще использовать и запоминать эти самые популярные слова английского в виде фраз, а также в контексте. И уже через несколько недель вы сможете понимать английский текст в общих чертах даже без словаря.

Это интересно

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *